同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢®??????¨¢??????¨?¡©?¢®????????????????????????????¢®??????¨¢??????¨?¡©?¢®?????????????????????????????????¢®??????¨¢??????¨?¡©?¢®?????????????????????????????¢®??????¨¢??????¨?¡©?¢®????????????????????????????¢®??????¨¢??????¨?¡©?¢®??????????????????N??????????????????????¢®??????¨¢??????¨?¡©?¢®????????????????????????????¢®??????¨¢??????¨?¡©?¢®?????????????????????????????????¢®??????¨¢??????¨?¡©?¢®?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｢ｮ??????ｨ｢??????ｨｭ?｡ｩ?｢ｮ????????????????????????????｢ｮ??????ｨ｢??????ｨｭ?｡ｩ?｢ｮ?????????????????????????????????｢ｮ??????ｨ｢??????ｨｭ?｡ｩ?｢ｮ?????????????????????????????｢ｮ??????ｨ｢??????ｨｭ?｡ｩ?｢ｮ????????????????????????????｢ｮ??????ｨ｢??????ｨｭ?｡ｩ?｢ｮ??????????????????N??????????????????????｢ｮ??????ｨ｢??????ｨｭ?｡ｩ?｢ｮ????????????????????????????｢ｮ??????ｨ｢??????ｨｭ?｡ｩ?｢ｮ?????????????????????????????????｢ｮ??????ｨ｢??????ｨｭ?｡ｩ?｢ｮ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????〓??????│??????┃?？?〓????????????????????????????〓??????│??????┃?？?〓?????????????????????????????????〓??????│??????┃?？?〓?????????????????????????????〓??????│??????┃?？?〓????????????????????????????〓??????│??????┃?？?〓??????????????????N??????????????????????〓??????│??????┃?？?〓????????????????????????????〓??????│??????┃?？?〓?????????????????????????????????〓??????│??????┃?？?〓?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa8ad3fa1a93fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡??????Ð??????Þ??¡????????????????????????????¡??????Ð??????Þ??¡?????????????????????????????????¡??????Ð??????Þ??¡?????????????????????????????¡??????Ð??????Þ??¡????????????????????????????¡??????Ð??????Þ??¡??????????????????N??????????????????????¡??????Ð??????Þ??¡????????????????????????????¡??????Ð??????Þ??¡?????????????????????????????????¡??????Ð??????Þ??¡?????????? |