同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢¥?????????©ö??©÷¡×??????¢¥????¨¬??¨ú????¢¥??????????????????????????¢¥?????????©ö??©÷¡×??????¢¥????¨¬??¨ú????¢¥?????????????????????????????????????????????????¢¥??????????¢¥????????¢¥???????????????????????????¢¥?????????©ö??©÷¡×??????¢¥????¨¬??¨ú????¢¥??????????????????????????¢¥?????????©ö??©÷¡×??????¢¥????¨¬??¨ú????¢¥????????????????????????????????????????N??????????????????????¢¥?????????©ö??©÷¡×??????¢¥????¨¬??¨ú????¢¥??????????????????????????¢¥?????????©ö??©÷¡×??????¢¥????¨¬??¨ú????¢¥?????????????????????????????????????????????????¢¥??????????¢¥????????¢¥???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｢･?????????ｩ??ｩﾗ??????｢･????ｨｬ??ｨ????｢･??????????????????????????｢･?????????ｩ??ｩﾗ??????｢･????ｨｬ??ｨ????｢･?????????????????????????????????????????????????｢･??????????｢･????????｢･???????????????????????????｢･?????????ｩ??ｩﾗ??????｢･????ｨｬ??ｨ????｢･??????????????????????????｢･?????????ｩ??ｩﾗ??????｢･????ｨｬ??ｨ????｢･????????????????????????????????????????N??????????????????????｢･?????????ｩ??ｩﾗ??????｢･????ｨｬ??ｨ????｢･??????????????????????????｢･?????????ｩ??ｩﾗ??????｢･????ｨｬ??ｨ????｢･?????????????????????????????????????????????????｢･??????????｢･????????｢･???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????▲?????????????」??????▲????━???????▲??????????????????????????▲?????????????」??????▲????━???????▲?????????????????????????????????????????????????▲??????????▲????????▲???????????????????????????▲?????????????」??????▲????━???????▲??????????????????????????▲?????????????」??????▲????━???????▲????????????????????????????????????????N??????????????????????▲?????????????」??????▲????━???????▲??????????????????????????▲?????????????」??????▲????━???????▲?????????????????????????????????????????????????▲??????????▲????????▲???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa8ac3f3fa8fa3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????´?????????¹??²§??????´????º??¾????´??????????????????????????´?????????¹??²§??????´????º??¾????´?????????????????????????????????????????????????´??????????´????????´???????????????????????????´?????????¹??²§??????´????º??¾????´??????????????????????????´?????????¹??²§??????´????º??¾????´????????????????????????????????????????N??????????????????????´?????????¹??²§??????´????º??¾????´??????????????????????????´?????????¹??²§??????´????º??¾????´?????????????????????????????????????????????????´??????????´????????´???????? |