同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡ò«ò?¡ò«ò?????¡ò«ò?¡ò«ò???????¡ò«ò?¡ò«ò?????????????????????????????????????????????????¡ò«ò?¡ò«ò?????¡ò«ò?¡ò«ò???????¡ò«ò?¡ò«ò?????????????????????????????????¡ò«ò?¡ò«ò?????¡ò«ò?¡ò«ò???????¡ò«ò?¡ò«ò??????????????????N??????????????????????¡ò«ò?¡ò«ò?????¡ò«ò?¡ò«ò???????¡ò«ò?¡ò«ò?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????。ォ?。ォ?????。ォ?。ォ???????。ォ?。ォ?????????????????????????????????????????????????。ォ?。ォ?????。ォ?。ォ???????。ォ?。ォ?????????????????????????????????。ォ?。ォ?????。ォ?。ォ???????。ォ?。ォ??????????????????N??????????????????????。ォ?。ォ?????。ォ?。ォ???????。ォ?。ォ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????£ý?£ý?????£ý?£ý???????£ý?£ý?????????????????????????????????????????????????£ý?£ý?????£ý?£ý???????£ý?£ý?????????????????????????????????£ý?£ý?????£ý?£ý???????£ý?£ý??????????????????N??????????????????????£ý?£ý?????£ý?£ý???????£ý?£ý?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????∫룶終∫룶終????∫룶終∫룶終??????∫룶終∫룶終????????????????????????????????????????????????∫룶終∫룶終????∫룶終∫룶終??????∫룶終∫룶終????????????????????????????????∫룶終∫룶終????∫룶終∫룶終??????∫룶終∫룶終?????????????????N??????????????????????∫룶終∫룶終????∫룶終∫룶終??????∫룶終∫룶終????????????????????????????? |