同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡ò?????¡ò????????????????????¡ò?????¡Þ??????????????????????????????????¡ò?????¡ò??????????????????¡ò?????¡ò??????????¡ò?????¡ò?????¡Þ?????«©«¡???????¡Þ??????????N??????????????????????¡ò?????¡ò????????????????????¡ò?????¡Þ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????。?????。????????????????????。?????。゙??????????????????????????????????。?????。??????????????????。?????。??????????。?????。?????。゙?????将ゥ将。???????。゙??????????N??????????????????????。?????。????????????????????。?????。゙??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????£?????£????????????????????£?????±??????????????????????????????????£?????£??????????????????£?????£??????????£?????£?????±?????åá???????±??????????N??????????????????????£?????£????????????????????£?????±??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faba98faba13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????∫?????∫????????????????????∫?????◇??????????????????????????????????∫?????∫??????????????????∫?????∫??????????∫?????∫?????◇?????룶찋ァ???????◇??????????N??????????????????????∫?????∫????????????????????∫?????◇??????????????? |