同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f | ????????????????????????¡ñ¡¡¯¡ò¢í¢Â¡ñ¢´???????????¡ñ¡¡¯¡ò¢í¢Â¡ñ¢´????????????????????????¡ñ¡¡¯¡ò¢í¢Â¡ñ¢´????????N??????????????????????¡ñ¡¡¯¡ò¢í¢Â¡ñ¢´???????????¡ñ¡¡¯¡ò¢í¢Â¡ñ¢´????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f | ????????????????????????。ュ。ッ。「尞「ツ。「エ???????????。ュ。ッ。「尞「ツ。「エ????????????????????????。ュ。ッ。「尞「ツ。「エ????????N??????????????????????。ュ。ッ。「尞「ツ。「エ???????????。ュ。ッ。「尞「ツ。「エ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f | ????????????????????????¢´¨£©¡¢¯???????????¢´¨£©¡¢¯????????????????????????¢´¨£©¡¢¯????????N??????????????????????¢´¨£©¡¢¯???????????¢´¨£©¡¢¯????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f | ????????????????????????????폢¡???????????????폢¡????????????????????????????폢¡????????N??????????????????????????폢¡???????????????폢¡????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ada1afa1f28fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f | ????????????????????????∵∼’∫룫日◈∵룫뇜??????????∵∼’∫룫日◈∵룫뇜???????????????????????∵∼’∫룫日◈∵룫뇜???????N??????????????????????∵∼’∫룫日◈∵룫뇜??????????∵∼’∫룫日◈∵룫뇜???? |