同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡ñ«Â????¡ñ©Ã??????????¡ñ«Â????¡ñ«À?????¡ñ«Â????¡ñ©Ã??????????¡ñ«Â????¡ñ«À??????????????????????????????????????¡ñ«Â????¡ñ©Ã??????????¡ñ«Â????¡ñ«À?????¡ñ«Â????¡ñ©Ã??????????¡ñ«Â????¡ñ«À??????????????????????¡ñ«Â????¡ñ©Ã??????????¡ñ«Â????¡ñ«À?????¡ñ«Â????¡ñ©Ã??????????¡ñ«Â????¡ñ«À????????????????????????????????¡ñ«Â????¡ñ©Ã??????????¡ñ«Â????¡ñ«À?????¡ñ«Â????¡ñ©Ã??????????¡ñ«Â????¡ñ«À??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｡ｫﾂ????｡ｩﾃ??????????｡ｫﾂ????｡ｫﾀ?????｡ｫﾂ????｡ｩﾃ??????????｡ｫﾂ????｡ｫﾀ??????????????????????????????????????｡ｫﾂ????｡ｩﾃ??????????｡ｫﾂ????｡ｫﾀ?????｡ｫﾂ????｡ｩﾃ??????????｡ｫﾂ????｡ｫﾀ??????????????????????｡ｫﾂ????｡ｩﾃ??????????｡ｫﾂ????｡ｫﾀ?????｡ｫﾂ????｡ｩﾃ??????????｡ｫﾂ????｡ｫﾀ????????????????????????????????｡ｫﾂ????｡ｩﾃ??????????｡ｫﾂ????｡ｫﾀ?????｡ｫﾂ????｡ｩﾃ??????????｡ｫﾂ????｡ｫﾀ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢î????¢ð??????????¢î????¢ì?????¢î????¢ð??????????¢î????¢ì??????????????????????????????????????¢î????¢ð??????????¢î????¢ì?????¢î????¢ð??????????¢î????¢ì??????????????????????¢î????¢ð??????????¢î????¢ì?????¢î????¢ð??????????¢î????¢ì????????????????????????????????¢î????¢ð??????????¢î????¢ì?????¢î????¢ð??????????¢î????¢ì??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????∵룶집???∵룴찹?????????∵룶집???∵룶웡????∵룶집???∵룴찹?????????∵룶집???∵룶웡?????????????????????????????????????∵룶집???∵룴찹?????????∵룶집???∵룶웡????∵룶집???∵룴찹?????????∵룶집???∵룶웡?????????????????????∵룶집???∵룴찹?????????∵룶집???∵룶웡????∵룶집???∵룴찹?????????∵룶집???∵룶웡???????????????????????????????∵룶집???∵룴찹?????????∵룶집???∵룶웡????∵룶집???∵룴찹?????????∵룶집???∵룶웡?????????????????? |