同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡ñ«²??¡ñ«²??????????¡ñ«²??¡ñ«²????¡ñ«²??¡ñ«²???????????¡ñ«²??¡ñ«²??????????¡ñ«²??¡ñ«²????¡ñ«²??¡ñ«²?????????¡ñª³????????????????????????????????????????????¡ñ«²??¡ñ«²??????????¡ñ«²??¡ñ«²????¡ñ«²??¡ñ«²???????????¡ñ«²??¡ñ«²??????????¡ñ«²??¡ñ«²????¡ñ«²??¡ñ«²?????????¡ñª³????????????????????????¡ñ«²??¡ñ«²??????????¡ñ«²??¡ñ«²????¡ñ«²??¡ñ«²???????????¡ñ«²??¡ñ«²??????????¡ñ«²??¡ñ«²????¡ñ«²??¡ñ«²?????????¡ñª³???????????????N??????????????????????¡ñ«²??¡ñ«²??????????¡ñ«²??¡ñ«²????¡ñ«²??¡ñ«²???????????¡ñ«²??¡ñ«²??????????¡ñ«²??¡ñ«²????¡ñ«²??¡ñ«²?????????¡ñª³????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｡ｫｲ??｡ｫｲ??????????｡ｫｲ??｡ｫｲ????｡ｫｲ??｡ｫｲ???????????｡ｫｲ??｡ｫｲ??????????｡ｫｲ??｡ｫｲ????｡ｫｲ??｡ｫｲ?????????｡ｪｳ????????????????????????????????????????????｡ｫｲ??｡ｫｲ??????????｡ｫｲ??｡ｫｲ????｡ｫｲ??｡ｫｲ???????????｡ｫｲ??｡ｫｲ??????????｡ｫｲ??｡ｫｲ????｡ｫｲ??｡ｫｲ?????????｡ｪｳ????????????????????????｡ｫｲ??｡ｫｲ??????????｡ｫｲ??｡ｫｲ????｡ｫｲ??｡ｫｲ???????????｡ｫｲ??｡ｫｲ??????????｡ｫｲ??｡ｫｲ????｡ｫｲ??｡ｫｲ?????????｡ｪｳ???????????????N??????????????????????｡ｫｲ??｡ｫｲ??????????｡ｫｲ??｡ｫｲ????｡ｫｲ??｡ｫｲ???????????｡ｫｲ??｡ｫｲ??????????｡ｫｲ??｡ｫｲ????｡ｫｲ??｡ｫｲ?????????｡ｪｳ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢è??¢è??????????¢è??¢è????¢è??¢è???????????¢è??¢è??????????¢è??¢è????¢è??¢è?????????¢Ë????????????????????????????????????????????¢è??¢è??????????¢è??¢è????¢è??¢è???????????¢è??¢è??????????¢è??¢è????¢è??¢è?????????¢Ë????????????????????????¢è??¢è??????????¢è??¢è????¢è??¢è???????????¢è??¢è??????????¢è??¢è????¢è??¢è?????????¢Ë???????????????N??????????????????????¢è??¢è??????????¢è??¢è????¢è??¢è???????????¢è??¢è??????????¢è??¢è????¢è??¢è?????????¢Ë????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3fa1f18fabb23f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????∵룶깰?∵룶깰?????????∵룶깰?∵룶깰???∵룶깰?∵룶깰??????????∵룶깰?∵룶깰?????????∵룶깰?∵룶깰???∵룶깰?∵룶깰????????∵룵끗???????????????????????????????????????????∵룶깰?∵룶깰?????????∵룶깰?∵룶깰???∵룶깰?∵룶깰??????????∵룶깰?∵룶깰?????????∵룶깰?∵룶깰???∵룶깰?∵룶깰????????∵룵끗???????????????????????∵룶깰?∵룶깰?????????∵룶깰?∵룶깰???∵룶깰?∵룶깰??????????∵룶깰?∵룶깰?????????∵룶깰?∵룶깰???∵룶깰?∵룶깰????????∵룵끗??????????????N??????????????????????∵룶깰?∵룶깰?????????∵룶깰?∵룶깰???∵룶깰?∵룶깰??????????∵룶깰?∵룶깰?????????∵룶깰?∵룶깰???∵룶깰?∵룶깰????????∵룵끗???????????????????????? |