同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡ñ¢³?¡ñ¢??????????????????????????????????¡ñ¢³?¡ñ¢??????????????????¡ñ¢³?¡ñ¢???N??????????????????????¡ñ¢³?¡ñ¢??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｡｢ｳ?｡｢??????????????????????????????????｡｢ｳ?｡｢??????????????????｡｢ｳ?｡｢???N??????????????????????｡｢ｳ?｡｢??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢˝?¢??????????????????????????????????¢˝?¢??????????????????¢˝?¢???N??????????????????????¢˝?¢??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b33fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????∵룫끗∵룫??????????????????????????????????∵룫끗∵룫??????????????????∵룫끗∵룫???N??????????????????????∵룫끗∵룫??????????????? |