同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f613f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f743f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡×??¡Ë¡Í???¡×??¡×?????????????????????????????????¡×??¡Ë¡Í?a???????¡×??¡Ë¡Í?t????¡×??¡×??????¡×??¡Ë¡Í???N??????????????????????¡×??¡Ë¡Í???¡×??¡×???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f613f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f743f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｡ﾗ??｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ??｡ﾗ?????????????????????????????????｡ﾗ??｡ﾋ｡ﾍ?a???????｡ﾗ??｡ﾋ｡ﾍ?t????｡ﾗ??｡ﾗ??????｡ﾗ??｡ﾋ｡ﾍ???N??????????????????????｡ﾗ??｡ﾋ｡ﾍ???｡ﾗ??｡ﾗ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f613f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f743f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????」??）〕???」??」?????????????????????????????????」??）〕?a???????」??）〕?t????」??」??????」??）〕???N??????????????????????」??）〕???」??」???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f613f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f743f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ˡ????????????????????????????????????????????????ˡ??a????????????ˡ??t?????????????????????ˡ????N???????????????????????????ˡ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f613f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f743f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1cba1cd3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????§??￠￥???§??§?????????????????????????????????§??￠￥?a???????§??￠￥?t????§??§??????§??￠￥???N??????????????????????§??￠￥???§??§???????????? |