同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a8f93f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a8f93f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡×????¡×?????¡§?????¡×?????¡×¨ù??????¡×????¡×?????????¡×?????¡×¡¾??????¡×????¡×?????¡×????????????????????????N??????????????????????¡×????¡×?????¡§?????¡×?????¡×¨ù??????¡×????¡×?????????¡×?????¡×¡¾??????¡×????¡×?????¡×????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a8f93f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a8f93f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????。ラ????。ラ?????。ァ?????。ラ?????。ラィ??????。ラ????。ラ?????????。ラ?????。ラ。セ??????。ラ????。ラ?????。ラ????????????????????????N??????????????????????。ラ????。ラ?????。ァ?????。ラ?????。ラィ??????。ラ????。ラ?????????。ラ?????。ラ。セ??????。ラ????。ラ?????。ラ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a8f93f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a8f93f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????」????」?????:?????」?????」???????」????」?????????」?????」‐??????」????」?????」????????????????????????N??????????????????????」????」?????:?????」?????」???????」????」?????????」?????」‐??????」????」?????」????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a8f93f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a8f93f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ר????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ר????????????????????????????????ס??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a8f93f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a8f93f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????§????§?????¨?????§?????§¼??????§????§?????????§?????§±??????§????§?????§????????????????????????N??????????????????????§????§?????¨?????§?????§¼??????§????§?????????§?????§±??????§????§?????§????????? |