同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡×??????????¡×????????????????????????????¡Í?¡×?????????¡þ?¡×????????????????¡Í?¡×????????¡þ?????????????????????????¡×??????????¡×????????????????????????????¡Í?¡×?????????¡þ?¡×????????????????¡Í?¡×????????¡þ?????????????¡×??????????¡×????????????????????????????¡Í?¡×?????????¡þ?¡×????????????????¡Í?¡×????????¡þ???????????????????????????¡×??????????¡×????????????????????????????¡Í?¡×?????????¡þ?¡×????????????????¡Í?¡×????????¡þ???????????????N??????????????????????¡×??????????¡×????????????????????????????¡Í?¡×?????????¡þ?¡×????????????????¡Í?¡×????????¡þ?????????????????????????¡×??????????¡×????????????????????????????¡Í?¡×?????????¡þ?¡×????????????????¡Í?¡×????????¡þ?????????????¡×??????????¡×????????????????????????????¡Í?¡×?????????¡þ?¡×????????????????¡Í?¡×????????¡þ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????。ラ??????????。ラ????????????????????????????。ヘ?。ラ?????????。??。ラ????????????????。ヘ?。ラ????????。??????????????????????????。ラ??????????。ラ????????????????????????????。ヘ?。ラ?????????。??。ラ????????????????。ヘ?。ラ????????。??????????????。ラ??????????。ラ????????????????????????????。ヘ?。ラ?????????。??。ラ????????????????。ヘ?。ラ????????。????????????????????????????。ラ??????????。ラ????????????????????????????。ヘ?。ラ?????????。??。ラ????????????????。ヘ?。ラ????????。????????????????N??????????????????????。ラ??????????。ラ????????????????????????????。ヘ?。ラ?????????。??。ラ????????????????。ヘ?。ラ????????。??????????????????????????。ラ??????????。ラ????????????????????????????。ヘ?。ラ?????????。??。ラ????????????????。ヘ?。ラ????????。??????????????。ラ??????????。ラ????????????????????????????。ヘ?。ラ?????????。??。ラ????????????????。ヘ?。ラ????????。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????」??????????」????????????????????????????〕?」?????????◇?」????????????????〕?」????????◇?????????????????????????」??????????」????????????????????????????〕?」?????????◇?」????????????????〕?」????????◇?????????????」??????????」????????????????????????????〕?」?????????◇?」????????????????〕?」????????◇???????????????????????????」??????????」????????????????????????????〕?」?????????◇?」????????????????〕?」????????◇???????????????N??????????????????????」??????????」????????????????????????????〕?」?????????◇?」????????????????〕?」????????◇?????????????????????????」??????????」????????????????????????????〕?」?????????◇?」????????????????〕?」????????◇?????????????」??????????」????????????????????????????〕?」?????????◇?」????????????????〕?」????????◇???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????§??????????§????????????????????????????¥?§?????????¬?§????????????????¥?§????????¬?????????????????????????§??????????§????????????????????????????¥?§?????????¬?§????????????????¥?§????????¬?????????????§??????????§????????????????????????????¥?§?????????¬?§????????????????¥?§????????¬???????????????????????????§??????????§????????????????????????????¥?§?????????¬?§????????????????¥?§????????¬???????????????N??????????????????????§??????????§????????????????????????????¥?§?????????¬?§????????????????¥?§????????¬?????????????????????????§??????????§????????????????????????????¥?§?????????¬?§????????????????¥?§????????¬?????????????§??????????§????????????????????????????¥?§?????????¬?§????????????????¥?§????????¬???????? |