同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡Æ¡Æ????????©÷??????????¡Æ¡Æ?????????????©÷????????¡Æ¡Æ????????©÷????????????¡Æ¡Æ????????©÷??????????¡Æ¡Æ?????????????©÷????????¡Æ¡Æ????????©÷?????????????????????????????????????????????¡Æ¡Æ????????©÷??????????¡Æ¡Æ?????????????©÷????????¡Æ¡Æ????????©÷????????????¡Æ¡Æ????????©÷??????????¡Æ¡Æ?????????????©÷????????¡Æ¡Æ????????©÷?????????????????????????????¡Æ¡Æ????????©÷??????????¡Æ¡Æ?????????????©÷????????¡Æ¡Æ????????©÷????????????¡Æ¡Æ????????©÷??????????¡Æ¡Æ?????????????©÷????????¡Æ¡Æ????????©÷???????????????????????????????????????¡Æ¡Æ????????©÷??????????¡Æ¡Æ?????????????©÷????????¡Æ¡Æ????????©÷????????????¡Æ¡Æ????????©÷??????????¡Æ¡Æ?????????????©÷????????¡Æ¡Æ????????©÷?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????。ニ。ニ????????ゥ??????????。ニ。ニ?????????????ゥ????????。ニ。ニ????????ゥ????????????。ニ。ニ????????ゥ??????????。ニ。ニ?????????????ゥ????????。ニ。ニ????????ゥ?????????????????????????????????????????????。ニ。ニ????????ゥ??????????。ニ。ニ?????????????ゥ????????。ニ。ニ????????ゥ????????????。ニ。ニ????????ゥ??????????。ニ。ニ?????????????ゥ????????。ニ。ニ????????ゥ?????????????????????????????。ニ。ニ????????ゥ??????????。ニ。ニ?????????????ゥ????????。ニ。ニ????????ゥ????????????。ニ。ニ????????ゥ??????????。ニ。ニ?????????????ゥ????????。ニ。ニ????????ゥ???????????????????????????????????????。ニ。ニ????????ゥ??????????。ニ。ニ?????????????ゥ????????。ニ。ニ????????ゥ????????????。ニ。ニ????????ゥ??????????。ニ。ニ?????????????ゥ????????。ニ。ニ????????ゥ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????‘‘???????????????????‘‘??????????????????????‘‘?????????????????????‘‘???????????????????‘‘??????????????????????‘‘??????????????????????????????????????????????????????‘‘???????????????????‘‘??????????????????????‘‘?????????????????????‘‘???????????????????‘‘??????????????????????‘‘??????????????????????????????????????‘‘???????????????????‘‘??????????????????????‘‘?????????????????????‘‘???????????????????‘‘??????????????????????‘‘????????????????????????????????????????????????‘‘???????????????????‘‘??????????????????????‘‘?????????????????????‘‘???????????????????‘‘??????????????????????‘‘??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ơ??????????????????????ơ?????????????????????????ơ????????????????????????ơ??????????????????????ơ?????????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????????????????ơ??????????????????????ơ?????????????????????????ơ????????????????????????ơ??????????????????????ơ?????????????????????????ơ?????????????????????????????????????????ơ??????????????????????ơ?????????????????????????ơ????????????????????????ơ??????????????????????ơ?????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????ơ??????????????????????ơ?????????????????????????ơ????????????????????????ơ??????????????????????ơ?????????????????????????ơ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????°°????????²??????????°°?????????????²????????°°????????²????????????°°????????²??????????°°?????????????²????????°°????????²?????????????????????????????????????????????°°????????²??????????°°?????????????²????????°°????????²????????????°°????????²??????????°°?????????????²????????°°????????²?????????????????????????????°°????????²??????????°°?????????????²????????°°????????²????????????°°????????²??????????°°?????????????²????????°°????????²???????????????????????????????????????°°????????²??????????°°?????????????²????????°°????????²????????????°°????????²??????????°°?????????????²????????°°????????²?????????????????????????? |