同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa9f74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡Æ?¨ö????????????????????????????????????????¡Æ?¨ö?????????????????¡Æ?¨ö?????????¡Æ?¨ö???????©÷?¢®???¢®?¡©?????©÷N??????????????????????¡Æ?¨ö????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa9f74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????。ニ?ィ????????????????????????????????????????。ニ?ィ?????????????????。ニ?ィ?????????。ニ?ィ???????ゥ?「ョ???「ョ?。ゥ?????ゥ??????????????????????。ニ?ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa9f74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????‘??????????????????????????????????????????‘???????????????????‘???????????‘???????????〓???〓????????N??????????????????????‘??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa9f74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ae3f3f3fa2ae3fa1a93f3f3f3f3fa9f74e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????°?½????????????????????????????????????????°?½?????????????????°?½?????????°?½???????²?¡???¡??????²N??????????????????????°?½????????????????????? |