同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡¹???????¦£???????????¡ã??????¡¹???¡ð???¦£??????????????????????????????¡¹???????¦£???????????¡ã??????¡¹???¡ð???¦£?????????????????????????????????????????????¡¹???????¦£???????????¡ã??????¡¹???¡ð???¦£??????????????¡¹???????¦£???????????¡ã??????¡¹???¡ð???¦£??????????????????????????????¡¹???????¦£???????????¡ã??????¡¹???¡ð???¦£??????????????????????????????¡¹???????¦£???????????¡ã??????¡¹???¡ð???¦£????????????????????????????????????????????????????????????????£¬???????????????????????????????????????¡¹???????¦£???????????¡ã??????¡¹???¡ð???¦£??????????????????????????????¡¹???????¦£???????????¡ã??????¡¹???¡ð???¦£?????????????????????????????????????????????¡¹???????¦£???????????¡ã??????¡¹???¡ð???¦£??????????????¡¹???????¦£???????????¡ã??????¡¹???¡ð???¦£??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????。ケ???????ヲ」???????????。??????。ケ???。???ヲ」??????????????????????????????。ケ???????ヲ」???????????。??????。ケ???。???ヲ」?????????????????????????????????????????????。ケ???????ヲ」???????????。??????。ケ???。???ヲ」??????????????。ケ???????ヲ」???????????。??????。ケ???。???ヲ」??????????????????????????????。ケ???????ヲ」???????????。??????。ケ???。???ヲ」??????????????????????????????。ケ???????ヲ」???????????。??????。ケ???。???ヲ」????????????????????????????????????????????????????????????????」ャ???????????????????????????????????????。ケ???????ヲ」???????????。??????。ケ???。???ヲ」??????????????????????????????。ケ???????ヲ」???????????。??????。ケ???。???ヲ」?????????????????????????????????????????????。ケ???????ヲ」???????????。??????。ケ???。???ヲ」??????????????。ケ???????ヲ」???????????。??????。ケ???。???ヲ」??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????々???????Γ???????????<??????々???$???Γ??????????????????????????????々???????Γ???????????<??????々???$???Γ?????????????????????????????????????????????々???????Γ???????????<??????々???$???Γ??????????????々???????Γ???????????<??????々???$???Γ??????????????????????????????々???????Γ???????????<??????々???$???Γ??????????????????????????????々???????Γ???????????<??????々???$???Γ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????々???????Γ???????????<??????々???$???Γ??????????????????????????????々???????Γ???????????<??????々???$???Γ?????????????????????????????????????????????々???????Γ???????????<??????々???$???Γ??????????????々???????Γ???????????<??????々???$???Γ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa1b93f3f3fa1f03f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????」???????┌???????????▲??????」???∝???┌??????????????????????????????」???????┌???????????▲??????」???∝???┌?????????????????????????????????????????????」???????┌???????????▲??????」???∝???┌??????????????」???????┌???????????▲??????」???∝???┌??????????????????????????????」???????┌???????????▲??????」???∝???┌??????????????????????????????」???????┌???????????▲??????」???∝???┌????????????????????????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????」???????┌???????????▲??????」???∝???┌??????????????????????????????」???????┌???????????▲??????」???∝???┌?????????????????????????????????????????????」???????┌???????????▲??????」???∝???┌??????????????」???????┌???????????▲??????」???∝???┌??????????? |