同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â??????¡¯«â?????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â??????¡¯«â?????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â??????¡¯«â?????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â??????????????????????????N??????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â??????¡¯«â?????????¡¯«â?????¡¯«Ó?????¡¯«â?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将??????｡ｯ将?????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将??????｡ｯ将?????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将??????｡ｯ将?????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将??????????????????????????N??????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将??????｡ｯ将?????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?????｡ｯ将?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¨ú?????¨ö?????¨ú????????????¨ú?????¨ö?????¨ú??????¨ú?????????¨ú?????¨ö?????¨ú?????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?????¨ú????????????¨ú?????¨ö?????¨ú??????¨ú?????????¨ú?????¨ö?????¨ú?????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?????¨ú????????????¨ú?????¨ö?????¨ú??????¨ú?????????¨ú?????¨ö?????¨ú??????????????????????????N??????????????????????¨ú?????¨ö?????¨ú????????????¨ú?????¨ö?????¨ú??????¨ú?????????¨ú?????¨ö?????¨ú?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????’룶珹????’룶男????’룶珹???????????’룶珹????’룶男????’룶珹?????’룶珹????????’룶珹????’룶男????’룶珹????????????????????????????????????????????????????????’룶珹????’룶男????’룶珹???????????’룶珹????’룶男????’룶珹?????’룶珹????????’룶珹????’룶男????’룶珹????????????????????????????????????????’룶珹????’룶男????’룶珹???????????’룶珹????’룶男????’룶珹?????’룶珹????????’룶珹????’룶男????’룶珹?????????????????????????N??????????????????????’룶珹????’룶男????’룶珹???????????’룶珹????’룶男????’룶珹?????’룶珹????????’룶珹????’룶男????’룶珹????????????????????????????????????? |