同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡¤??¢ç??????????????¡¾?????????????????????????¡¾?????????¡Æ??¡×?????????¡©??????¢¬¨¬?????????????????????????N??????????????????????¡¤??¢ç??????????????¡¾?????????????????????????¡¾?????????¡Æ??¡×?????????¡©??????¢¬¨¬??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｡､??｢??????????????｡ｾ?????????????????????????｡ｾ?????????｡ﾆ??｡ﾗ?????????｡ｩ??????｢ｬｨｬ?????????????????????????N??????????????????????｡､??｢??????????????｡ｾ?????????????????????????｡ｾ?????????｡ﾆ??｡ﾗ?????????｡ｩ??????｢ｬｨｬ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????，??∝??????????????‐?????????????????????????‐?????????‘??」?????????？??????↑━?????????????????????????N??????????????????????，??∝??????????????‐?????????????????????????‐?????????‘??」?????????？??????↑━??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????·??®??????????????±?????????????????????????±?????????°??§???????????????¸º?????????????????????????N??????????????????????·??®??????????????±?????????????????????????±?????????°??§???????????????¸º??????????? |