同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????s?????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????恁???????㎏???恁??????ъ?????恁??????ъ??????????恁???????㎏???恁??????ъ?????恁??????ъ??????????????????????????????????????恁???????㎏???恁??????ъ?????恁??????ъ??????????恁???????㎏???恁??????ъ?????恁??????ъ?????????????????????????????????????恁???????㎏???恁??????ъ?????恁??????ъ??????????恁???????㎏???恁??????ъ?????恁??????ъ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f3f87733f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f9c8c3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쐧???????뇋???쐧??????꼳?????쐧??????꼳??????????쐧???????뇋???쐧??????꼳?????쐧??????꼳??????????????????????????????????????쐧???????뇋???쐧??????꼳?????쐧??????꼳??????????쐧???????뇋???쐧??????꼳?????쐧??????꼳?????????????????????????????????????쐧???????뇋???쐧??????꼳?????쐧??????꼳??????????쐧???????뇋???쐧??????꼳?????쐧??????꼳?????????????????? |