同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb33f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????®?§???????????????????????????????????????????????a??????t???????????®?§???????????????????³?????????????????????N??????????????????????????????®?§??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb33f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????寃?????寃???旭?寃逢????寃??????寃?????????????????????????????????????a??????t???寃?????寃???旭?寃逢????寃??????寃?????????元????寃??????寃???????????N??????????????????????寃?????寃???旭?寃逢????寃??????寃????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb33f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????t?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb33f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a??????t????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb33f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f9b833f3f3f88ae3f9b8388a73f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????썐?????썐???댃?썐닱????썐??????썐?????????????????????????????????????a??????t???썐?????썐???댃?썐닱????썐??????썐?????????뙰????썐??????썐???????????N??????????????????????썐?????썐???댃?썐닱????썐??????썐????????????????? |