同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ß??c?ß??I??????????ß??c?ß??I????????????????????????????????ß??c?ß??I????????????????????ß??c?ß??I??????????ß??c?ß??I??????????ß??c?ß??I????????????????????ß??c?ß??I???????????????????????????ß??c?ß??I??????????ß??c?ß??I?????????????????ß??c?ß??I????????????ß??c?ß??I????????????????????????????????ß??c?ß??I??????????ß??c?ß??I????????????????????????????????ß??c?ß??I????????????????????ß??c?ß??I??????????ß??c?ß??I??????????ß??c?ß??I????????????????????ß??c?ß??I??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠??????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠????????????????????????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠????????????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠??????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠??????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠????????????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠???????????????????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠??????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠?????????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠????????????????????????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠??????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠????????????????????????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠????????????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠??????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠??????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠????????????????????壤?嚴щ?幼?壤?嚴щ?悠??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????c????????I?????????????????c????????I???????????????????????????????????????c????????I???????????????????????????c????????I?????????????????c????????I?????????????????c????????I???????????????????????????c????????I??????????????????????????????????c????????I?????????????????c????????I????????????????????????c????????I???????????????????c????????I???????????????????????????????????????c????????I?????????????????c????????I???????????????????????????????????????c????????I???????????????????????????c????????I?????????????????c????????I?????????????????c????????I???????????????????????????c????????I??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????c??????????I???????????????????c??????????I?????????????????????????????????????????c??????????I?????????????????????????????c??????????I???????????????????c??????????I???????????????????c??????????I?????????????????????????????c??????????I????????????????????????????????????c??????????I???????????????????c??????????I??????????????????????????c??????????I?????????????????????c??????????I?????????????????????????????????????????c??????????I???????????????????c??????????I?????????????????????????????????????????c??????????I?????????????????????????????c??????????I???????????????????c??????????I???????????????????c??????????I?????????????????????????????c??????????I??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f97633f9adf3f9a8e848b3f97493f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋??????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋????????????????????????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋????????????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋??????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋??????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋????????????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋???????????????????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋??????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋?????????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋????????????????????????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋??????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋????????????????????????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋????????????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋??????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋??????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋????????????????????싞?쉸꼱?뾠?싞?쉸꼱?뾋??????? |