同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????@??????????X???????@??????????????????????????????@??????????X???????@????????????????????????????@??????????X???????@????????????????????????????????????????@??????????X???????@??????????????????????????????@??????????X???????@????????????????????????????@??????????X???????@???????????????????????????????????@??????????X???????@??????N??????????????????????@??????????X???????@??????????????????????????????@??????????X???????@????????????????????????????@??????????X???????@????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????咫??????????唸???????咫??????????????????????????????咫??????????唸???????咫????????????????????????????咫??????????唸???????咫????????????????????????????????????????咫??????????唸???????咫??????????????????????????????咫??????????唸???????咫????????????????????????????咫??????????唸???????咫???????????????????????????????????咫??????????唸???????咫??????N??????????????????????咫??????????唸???????咫??????????????????????????????咫??????????唸???????咫????????????????????????????咫??????????唸???????咫????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????@???????????X????????@???????????????????????????????@???????????X????????@?????????????????????????????@???????????X????????@?????????????????????????????????????????@???????????X????????@???????????????????????????????@???????????X????????@?????????????????????????????@???????????X????????@????????????????????????????????????@???????????X????????@??????N???????????????????????@???????????X????????@???????????????????????????????@???????????X????????@?????????????????????????????@???????????X????????@????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????@???????????X????????@???????????????????????????????@???????????X????????@?????????????????????????????@???????????X????????@?????????????????????????????????????????@???????????X????????@???????????????????????????????@???????????X????????@?????????????????????????????@???????????X????????@????????????????????????????????????@???????????X????????@??????N???????????????????????@???????????X????????@???????????????????????????????@???????????X????????@?????????????????????????????@???????????X????????@????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a583f3f3f3f3f3f3f9a403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????숣??????????쉃???????숣??????????????????????????????숣??????????쉃???????숣????????????????????????????숣??????????쉃???????숣????????????????????????????????????????숣??????????쉃???????숣??????????????????????????????숣??????????쉃???????숣????????????????????????????숣??????????쉃???????숣???????????????????????????????????숣??????????쉃???????숣??????N??????????????????????숣??????????쉃???????숣??????????????????????????????숣??????????쉃???????숣????????????????????????????숣??????????쉃???????숣????????????????????? |