同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë??åî?S????U?ë??ëÊ?????????ë??åî?S????U?ë??ëÊ?????ë??åî?Uè÷?ë?????????????????????????????????????????????????ë??åî?S????U?ë??ëÊ?????????ë??åî?S????U?ë??ëÊ?????ë??åî?Uè÷?ë??????????????N??????????????????????ë??åî?S????U?ë??ëÊ?????????ë??åî?S????U?ë??ëÊ?????ë??åî?Uè÷?ë?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????呱??褓?４????ｋ６?呱??呱μ?????????呱??褓?４????ｋ６?呱??呱μ?????呱??褓?６顆?呱?????????????????????????????????????????????????呱??褓?４????ｋ６?呱??呱μ?????????呱??褓?４????ｋ６?呱??呱μ?????呱??褓?６顆?呱??????????????N??????????????????????呱??褓?４????ｋ６?呱??呱μ?????????呱??褓?４????ｋ６?呱??呱μ?????呱??褓?６顆?呱?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????緕??S???????U??????????????????緕??S???????U??????????????緕??U蔟??????????????????????????????????????????????????????緕??S???????U??????????????????緕??S???????U??????????????緕??U蔟????????????????N?????????????????????????緕??S???????U??????????????????緕??S???????U??????????????緕??U蔟???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????S???????U?????????????????????????S???????U?????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????S???????U?????????????????????????S???????U?????????????????????U???????????????????N??????????????????????????????S???????U?????????????????????????S???????U?????????????????????U??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f82533f3f3f3f828b82553f99eb3f3f99eb83ca3f3f3f3f3f99eb3f3fe5ee3f8255e8f73f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????숇??蘖?괪????굥괮?숇??숇꺤?????????숇??蘖?괪????굥괮?숇??숇꺤?????숇??蘖?괮料?숇?????????????????????????????????????????????????숇??蘖?괪????굥괮?숇??숇꺤?????????숇??蘖?괪????굥괮?숇??숇꺤?????숇??蘖?괮料?숇??????????????N??????????????????????숇??蘖?괪????굥괮?숇??숇꺤?????????숇??蘖?괪????굥괮?숇??숇꺤?????숇??蘖?괮料?숇?????????????????????????????? |