同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f | ????????????????????????ïÀ?G???????????????????????ïÀ?G???????????????????????ïÀ?G??????????????????????????ïÀ?G?????????????????????ïÀ?G????????????????????????ïÀ?G???????????????????????ïÀ?G???????????????????????ïÀ?G???????????????????????????ïÀ?G????????????????????????ïÀ?G???????????????????????ïÀ?G???????????????????????ïÀ?G??????????????????????????ïÀ?G?????????????????????ïÀ?G????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f | ????????????????????????厄β?宥???????????????????????厄β?宥???????????????????????厄β?宥??????????????????????????厄β?宥?????????????????????厄β?宥????????????????????????厄β?宥???????????????????????厄β?宥???????????????????????厄β?宥???????????????????????????厄β?宥????????????????????????厄β?宥???????????????????????厄β?宥???????????????????????厄β?宥??????????????????????????厄β?宥?????????????????????厄β?宥????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f | ????????????????????????????G???????????????????????????G???????????????????????????G??????????????????????????????G?????????????????????????G????????????????????????????G???????????????????????????G???????????????????????????G???????????????????????????????G????????????????????????????G???????????????????????????G???????????????????????????G??????????????????????????????G?????????????????????????G????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f | ?????????????????????????????G????????????????????????????G????????????????????????????G???????????????????????????????G??????????????????????????G?????????????????????????????G????????????????????????????G????????????????????????????G????????????????????????????????G?????????????????????????????G????????????????????????????G????????????????????????????G???????????????????????????????G??????????????????????????G????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ef83c03f97473f3f3f3f3f | ????????????????????????뽳꺚?뾉???????????????????????뽳꺚?뾉???????????????????????뽳꺚?뾉??????????????????????????뽳꺚?뾉?????????????????????뽳꺚?뾉????????????????????????뽳꺚?뾉???????????????????????뽳꺚?뾉???????????????????????뽳꺚?뾉???????????????????????????뽳꺚?뾉????????????????????????뽳꺚?뾉???????????????????????뽳꺚?뾉???????????????????????뽳꺚?뾉??????????????????????????뽳꺚?뾉?????????????????????뽳꺚?뾉????? |