同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f | ????????????????????????{æsæu?????{æsæu???????{æsæu????{æsæu?????????????????????????????????????????????{æsæu?????{æsæu???????{æsæu????{æsæu?????????????????????????{æsæu?????{æsæu???????{æsæu????{æsæu??????????????????????????????????????{æsæu?????{æsæu???????{æsæu????{æsæu???????????????????????????????{æsæu?????{æsæu???????{æsæu????{æsæu????????????????????????????????????????????{æsæu?????{æsæu???????{æsæu????{æsæu?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f | ????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦?????????????????????????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦?????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦??????????????????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦???????????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦????????????????????????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????{????????{??????????{???????{????????????????????????????????????????????????{????????{??????????{???????{????????????????????????????{????????{??????????{???????{?????????????????????????????????????????{????????{??????????{???????{??????????????????????????????????{????????{??????????{???????{???????????????????????????????????????????????{????????{??????????{???????{???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????{?s?u??????{?s?u????????{?s?u?????{?s?u??????????????????????????????????????????????{?s?u??????{?s?u????????{?s?u?????{?s?u??????????????????????????{?s?u??????{?s?u????????{?s?u?????{?s?u???????????????????????????????????????{?s?u??????{?s?u????????{?s?u?????{?s?u????????????????????????????????{?s?u??????{?s?u????????{?s?u?????{?s?u?????????????????????????????????????????????{?s?u??????{?s?u????????{?s?u?????{?s?u?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f967be673e6753f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????襄讓??????襄讓????????襄讓?????襄讓??????????????????????????????????????????????襄讓??????襄讓????????襄讓?????襄讓??????????????????????????襄讓??????襄讓????????襄讓?????襄讓???????????????????????????????????????襄讓??????襄讓????????襄讓?????襄讓????????????????????????????????襄讓??????襄讓????????襄讓?????襄讓?????????????????????????????????????????????襄讓??????襄讓????????襄讓?????襄讓?????? |