同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????{á??{èù??{á?I??????????????????????????????????????{á??{èù??{á?I??????????????????????{á??{èù??{á?I??????????????????????????????{á??{èù??{á?I??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????本癈??本顋??本癈?I??????????????????????????????????????本癈??本顋??本癈?I??????????????????????本癈??本顋??本癈?I??????????????????????????????本癈??本顋??本癈?I??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????{????{蔔???{??I???????????????????????????????????????{????{蔔???{??I???????????????????????{????{蔔???{??I???????????????????????????????{????{蔔???{??I??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????{????{?????{??I???????????????????????????????????????{????{?????{??I???????????????????????{????{?????{??I???????????????????????????????{????{?????{??I??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967be1933f3f967be8f93f3f967be1933f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????葉???樂???葉?I???????????????????????????????????????葉???樂???葉?I???????????????????????葉???樂???葉?I???????????????????????????????葉???樂???葉?I??????????????????? |