同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©???©?P?©¬??©?P? M??©A????©???©?P?©¬???????????????????????????????????????©???©?P?©¬??©?P? M??©A????©???©?P?©¬???????????????????????????????????????????????????????????????????©???©?P?©¬??©?P? M??©A????©???©?P?©¬???????????????????????????????????????©???©?P?©¬??©?P? M??©A????©???©?P?©¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????©???©?P?©¬??©?P? M??©A????©???©?P?©¬???????????????????????????????????????©???©?P?©¬??©?P? M??©A????©???©?P?©¬??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速?臓俗?束?臓単?蔵樽?臓俗?束但???臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速??????????????????????????????????????臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速?臓俗?束?臓単?蔵樽?臓俗?束但???臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速??????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速?臓俗?束?臓単?蔵樽?臓俗?束但???臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速??????????????????????????????????????臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速?臓俗?束?臓単?蔵樽?臓俗?束但???臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速??????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速?臓俗?束?臓単?蔵樽?臓俗?束但???臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速??????????????????????????????????????臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速?臓俗?束?臓単?蔵樽?臓俗?束但???臓俗?束??臓俗?束?臓単?束速??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????P?????????????P????M???????A???????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????P?????????????P????M???????A???????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????P????M???????A???????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????P?????????????P????M???????A???????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????P????M???????A???????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????P?????????????P????M???????A???????????????????P?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????P?????????????????P????M?????????A???????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????P????M?????????A???????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????P????M?????????A???????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????P????M?????????A???????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????P????M?????????A???????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????P????M?????????A???????????????????????P???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a0924d3f919f91ad3f91a992413f3f3f919f91ad3f91a93f3f919f91ad3f91a93f919f92503f91a991ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊?몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?몷뫋?뫆묨???몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊??????????????????????????????????????몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊?몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?몷뫋?뫆묨???몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊??????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊?몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?몷뫋?뫆묨???몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊??????????????????????????????????????몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊?몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?몷뫋?뫆묨???몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊??????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊?몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?몷뫋?뫆묨???몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊??????????????????????????????????????몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊?몷뫋?뫆?몷뭁?몺묺?몷뫋?뫆묨???몷뫋?뫆??몷뫋?뫆?몷뭁?뫆뫊??????????????????????????????????????????????? |