同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb8efd4a93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????»ù¾î±°ïÔ¢?¤????????????????????????????????»ù¾î±°ïÔ¢?¤???????????????????????????????????????????????»ù¾î±°ïÔ¢?¤????????????????»ù¾î±°ïÔ¢?¤????????????????????????????????»ù¾î±°ïÔ¢?¤????????????????????????????????»ù¾î±°ïÔ¢?¤????????????????????????????????????????????????????????????«?¸ïÔ©?¢??????????????????????????????????????????»ù¾î±°ïÔ¢?¤????????????????????????????????»ù¾î±°ïÔ¢?¤???????????????????????????????????????????????»ù¾î±°ïÔ¢?¤????????????????»ù¾î±°ïÔ¢?¤????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb8efd4a93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????晶諶アー?「?痔????????????????????????????????晶諶アー?「?痔???????????????????????????????????????????????晶諶アー?「?痔????????????????晶諶アー?「?痔????????????????????????????????晶諶アー?「?痔????????????????????????????????晶諶アー?「?痔????????????????????????????????????????????????????????????辞?ク?ゥ?爾??????????????????????????????????????????晶諶アー?「?痔????????????????????????????????晶諶アー?「?痔???????????????????????????????????????????????晶諶アー?「?痔????????????????晶諶アー?「?痔????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb8efd4a93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、???????????????????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????????????????????????????????????????????????ォ?醐圦?「??????????????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、???????????????????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????巐嬢ア逸國?、????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb8efd4a93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Ԣ?????????????????????????????????????????Ԣ????????????????????????????????????????????????????????Ԣ?????????????????????????Ԣ?????????????????????????????????????????Ԣ?????????????????????????????????????????Ԣ????????????????????????????????????????????????????????????????????ԩ???????????????????????????????????????????????????Ԣ?????????????????????????????????????????Ԣ????????????????????????????????????????????????????????Ԣ?????????????????????????Ԣ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb8efd4a93f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9beee8eb1b0efd4a23f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????뤋夏漿굅庭∨렎????????????????????????????????뤋夏漿굅庭∨렎???????????????????????????????????????????????뤋夏漿굅庭∨렎????????????????뤋夏漿굅庭∨렎????????????????????????????????뤋夏漿굅庭∨렎????????????????????????????????뤋夏漿굅庭∨렎????????????????????????????????????????????????????????????렖?몌睹?렋??????????????????????????????????????????뤋夏漿굅庭∨렎????????????????????????????????뤋夏漿굅庭∨렎???????????????????????????????????????????????뤋夏漿굅庭∨렎????????????????뤋夏漿굅庭∨렎????????????? |