同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f | ????????????????????????«å©°??«®¢î????«¿ª¤??????????????????«å©°??«®¢î????«¿ª¤?????????«å©°??«®¢î????«¿ª¤??????????????????????«å©°??«®¢î????«¿ª¤????????????????????????????????????«å©°??«®¢î????«¿ª¤??????????????????«å©°??«®¢î????«¿ª¤?????????«å©°??«®¢î????«¿ª¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f | ????????????????????????将蜿ゥー??将ョ召????将ソ宵、??????????????????将蜿ゥー??将ョ召????将ソ宵、?????????将蜿ゥー??将ョ召????将ソ宵、??????????????????????将蜿ゥー??将ョ召????将ソ宵、????????????????????????????????????将蜿ゥー??将ョ召????将ソ宵、??????????????????将蜿ゥー??将ョ召????将ソ宵、?????????将蜿ゥー??将ョ召????将ソ宵、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f | ????????????????????????ûÞ??ç®????íÂ??????????????????ûÞ??ç®????íÂ?????????ûÞ??ç®????íÂ??????????????????????ûÞ??ç®????íÂ????????????????????????????????????ûÞ??ç®????íÂ??????????????????ûÞ??ç®????íÂ?????????ûÞ??ç®????íÂ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f | ??????????????????????????叩???????????????????????????????????????叩??????????????????????????????叩???????????????????????????????????????????叩?????????????????????????????????????????????????????????叩???????????????????????????????????????叩??????????????????????????????叩?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58fa9b03f3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f | ????????????????????????룶厓ʼn??룶츕?????룶퓦い??????????????????룶厓ʼn??룶츕?????룶퓦い?????????룶厓ʼn??룶츕?????룶퓦い??????????????????????룶厓ʼn??룶츕?????룶퓦い????????????????????????????????????룶厓ʼn??룶츕?????룶퓦い??????????????????룶厓ʼn??룶츕?????룶퓦い?????????룶厓ʼn??룶츕?????룶퓦い??? |