同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«Ø«³«ª«À?«ò?¡ë?????¢´????????????????????????«Ø«³«ª«À?«ò?¡ë?????¢´?????????????????????????????????????????????????????????????«Ø«³«ª«À?«ò?¡ë?????¢´????????????????????????«Ø«³«ª«À?«ò?¡ë?????¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????«Ø«³«ª«À?«ò?¡ë?????¢´????????????????????????«Ø«³«ª«À?«ò?¡ë?????¢´?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ﾘ将ｳ将ｪ将ﾀ?将?｡?????召ｴ????????????????????????将ﾘ将ｳ将ｪ将ﾀ?将?｡?????召ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ将ｳ将ｪ将ﾀ?将?｡?????召ｴ????????????????????????将ﾘ将ｳ将ｪ将ﾀ?将?｡?????召ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????将ﾘ将ｳ将ｪ将ﾀ?将?｡?????召ｴ????????????????????????将ﾘ将ｳ将ｪ将ﾀ?将?｡?????召ｴ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????õëãì?ý?°?????¯????????????????????????õëãì?ý?°?????¯?????????????????????????????????????????????????????????????õëãì?ý?°?????¯????????????????????????õëãì?ý?°?????¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????õëãì?ý?°?????¯????????????????????????õëãì?ý?°?????¯?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????؏?????????????????????????????????????????????????؏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏?????????????????????????????????????????????????؏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????؏?????????????????????????????????????????????????؏????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabb38fabaa8fabc03f8fabf23fa1eb3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜???????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜????????????????????????????????????????????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜???????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜???????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜????????????????????????????????????????? |