同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«×í«³«ª«À?«ðû¡ë?????¢³ý???????????????????????«×í«³«ª«À?«ðû¡ë?????¢³ý????????????????????????????????????????????????????????????«×í«³«ª«À?«ðû¡ë?????¢³ý???????????????????????«×í«³«ª«À?«ðû¡ë?????¢³ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????«×í«³«ª«À?«ðû¡ë?????¢³ý???????????????????????«×í«³«ª«À?«ðû¡ë?????¢³ý????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ﾗ戓ｳ将ｪ将ﾀ?将｡?????召ｳ????????????????????????将ﾗ戓ｳ将ｪ将ﾀ?将｡?????召ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾗ戓ｳ将ｪ将ﾀ?将｡?????召ｳ????????????????????????将ﾗ戓ｳ将ｪ将ﾀ?将｡?????召ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????将ﾗ戓ｳ将ｪ将ﾀ?将｡?????召ｳ????????????????????????将ﾗ戓ｳ将ｪ将ﾀ?将｡?????召ｳ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ō蹕??ì?ǖ??????˝???????????????????????ō蹕??ì?ǖ??????˝????????????????????????????????????????????????????????????ō蹕??ì?ǖ??????˝???????????????????????ō蹕??ì?ǖ??????˝??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ō蹕??ì?ǖ??????˝???????????????????????ō蹕??ì?ǖ??????˝????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edabb38fabaa8fabc03f8fabf0fba1eb3f3f3f3f3f8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜???????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜????????????????????????????????????????????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜???????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜???????????????????????룶釐コ룶첂ダ?룶終〓?????룫뇜????????????????????????????????????????? |