同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«Òª¢???????????????«Òª¢????????????????????????????????????«Òª¢???????????????«Òª¢???????????????????????????????????????????????????«Òª¢???????????????«Òª¢????????????????????«Òª¢???????????????«Òª¢????????????????????????????????????«Òª¢???????????????«Òª¢????????????????????????????????????«Òª¢???????????????«Òª¢???????????????????????????????????????????????????????????????«Òª¢????????????«Òª¢?????????«Òª¢????????«Òª¢???????????«Òª¢??????????????????????????????????????«Òª¢???????????????«Òª¢????????????????????????????????????«Òª¢???????????????«Òª¢???????????????????????????????????????????????????«Òª¢???????????????«Òª¢????????????????????«Òª¢???????????????«Òª¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ﾒ宵｢???????????????将ﾒ宵｢????????????????????????????????????将ﾒ宵｢???????????????将ﾒ宵｢???????????????????????????????????????????????????将ﾒ宵｢???????????????将ﾒ宵｢????????????????????将ﾒ宵｢???????????????将ﾒ宵｢????????????????????????????????????将ﾒ宵｢???????????????将ﾒ宵｢????????????????????????????????????将ﾒ宵｢???????????????将ﾒ宵｢???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ宵｢????????????将ﾒ宵｢?????????将ﾒ宵｢????????将ﾒ宵｢???????????将ﾒ宵｢??????????????????????????????????????将ﾒ宵｢???????????????将ﾒ宵｢????????????????????????????????????将ﾒ宵｢???????????????将ﾒ宵｢???????????????????????????????????????????????????将ﾒ宵｢???????????????将ﾒ宵｢????????????????????将ﾒ宵｢???????????????将ﾒ宵｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????òÀ???????????????òÀ????????????????????????????????????òÀ???????????????òÀ???????????????????????????????????????????????????òÀ???????????????òÀ????????????????????òÀ???????????????òÀ????????????????????????????????????òÀ???????????????òÀ????????????????????????????????????òÀ???????????????òÀ???????????????????????????????????????????????????????????????òÀ????????????òÀ?????????òÀ????????òÀ???????????òÀ??????????????????????????????????????òÀ???????????????òÀ????????????????????????????????????òÀ???????????????òÀ???????????????????????????????????????????????????òÀ???????????????òÀ????????????????????òÀ???????????????òÀ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ҏ???????????????????ҏ????????????????????????????????????????ҏ???????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????ҏ????????????????????????ҏ???????????????????ҏ????????????????????????????????????????ҏ???????????????????ҏ????????????????????????????????????????ҏ???????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????ҏ?????????????ҏ????????????ҏ???????????????ҏ??????????????????????????????????????????ҏ???????????????????ҏ????????????????????????????????????????ҏ???????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????ҏ????????????????????????ҏ???????????????????ҏ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶欄あ???????????????룶欄あ????????????????????????????????????룶欄あ???????????????룶欄あ???????????????????????????????????????????????????룶欄あ???????????????룶欄あ????????????????????룶欄あ???????????????룶欄あ????????????????????????????????????룶欄あ???????????????룶欄あ????????????????????????????????????룶欄あ???????????????룶欄あ???????????????????????????????????????????????????????????????룶欄あ????????????룶欄あ?????????룶欄あ????????룶欄あ???????????룶欄あ??????????????????????????????????????룶欄あ???????????????룶欄あ????????????????????????????????????룶欄あ???????????????룶欄あ???????????????????????????????????????????????????룶欄あ???????????????룶欄あ????????????????????룶欄あ???????????????룶欄あ????????????????? |