同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«Á¡ø¡ñ?????«Á¡ø¡ñ??«Á¡ø???????????«Á¡ø¡ñ?????«Á¡ø¡ñ??«Á¡ø???????«Á¡ø¡ñ??????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ñ?????«Á¡ø¡ñ??«Á¡ø???????????«Á¡ø¡ñ?????«Á¡ø¡ñ??«Á¡ø???????«Á¡ø¡ñ???????????????N??????????????????????«Á¡ø¡ñ?????«Á¡ø¡ñ??«Á¡ø???????????«Á¡ø¡ñ?????«Á¡ø¡ñ??«Á¡ø???????«Á¡ø¡ñ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将チ。?????将チ。??将チ。???????????将チ。?????将チ。??将チ。???????将チ。??????????????????????????????????????????????????将チ。?????将チ。??将チ。???????????将チ。?????将チ。??将チ。???????将チ。???????????????N??????????????????????将チ。?????将チ。??将チ。???????????将チ。?????将チ。??将チ。???????将チ。??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????梨?????梨??�??????????梨?????梨??�??????梨??????????????????????????????????????????????????梨?????梨??�??????????梨?????梨??�??????梨???????????????N??????????????????????梨?????梨??�??????????梨?????梨??�??????梨??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f8fabc1a1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶점阪鋌????룶점阪鋌?룶점濯??????????룶점阪鋌????룶점阪鋌?룶점濯??????룶점阪鋌?????????????????????????????????????????????????룶점阪鋌????룶점阪鋌?룶점濯??????????룶점阪鋌????룶점阪鋌?룶점濯??????룶점阪鋌??????????????N??????????????????????룶점阪鋌????룶점阪鋌?룶점濯??????????룶점阪鋌????룶점阪鋌?룶점濯??????룶점阪鋌?????????????????????????????? |