同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«Á¡ø??¡¯?????«Á¡ø??¡¯??????????????«Á¡ø??¡¯??????????«Á¡ø??¡¯?????«Á¡ø??¡¯????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø??¡¯?????«Á¡ø??¡¯??????????????«Á¡ø??¡¯??????????«Á¡ø??¡¯?????«Á¡ø??¡¯????????????????????????????????????«Á¡ø??¡¯?????«Á¡ø??¡¯??????????????«Á¡ø??¡¯??????????«Á¡ø??¡¯?????«Á¡ø??¡¯?????????????????????N??????????????????????«Á¡ø??¡¯?????«Á¡ø??¡¯??????????????«Á¡ø??¡¯??????????«Á¡ø??¡¯?????«Á¡ø??¡¯????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将チ。??。ッ?????将チ。??。ッ??????????????将チ。??。ッ??????????将チ。??。ッ?????将チ。??。ッ????????????????????????????????????????????????????将チ。??。ッ?????将チ。??。ッ??????????????将チ。??。ッ??????????将チ。??。ッ?????将チ。??。ッ????????????????????????????????????将チ。??。ッ?????将チ。??。ッ??????????????将チ。??。ッ??????????将チ。??。ッ?????将チ。??。ッ?????????????????????N??????????????????????将チ。??。ッ?????将チ。??。ッ??????????????将チ。??。ッ??????????将チ。??。ッ?????将チ。??。ッ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï§??¨?????ï§??¨??????????????ï§??¨??????????ï§??¨?????ï§??¨????????????????????????????????????????????????????ï§??¨?????ï§??¨??????????????ï§??¨??????????ï§??¨?????ï§??¨????????????????????????????????????ï§??¨?????ï§??¨??????????????ï§??¨??????????ï§??¨?????ï§??¨?????????????????????N??????????????????????ï§??¨?????ï§??¨??????????????ï§??¨??????????ï§??¨?????ï§??¨????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶점濯?’?????룶점濯?’??????????????룶점濯?’??????????룶점濯?’?????룶점濯?’????????????????????????????????????????????????????룶점濯?’?????룶점濯?’??????????????룶점濯?’??????????룶점濯?’?????룶점濯?’????????????????????????????????????룶점濯?’?????룶점濯?’??????????????룶점濯?’??????????룶점濯?’?????룶점濯?’?????????????????????N??????????????????????룶점濯?’?????룶점濯?’??????????????룶점濯?’??????????룶점濯?’?????룶점濯?’????????????????????????????????? |