同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À???«À¡Þ??«À¡ø??????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À???«À¡Þ??«À¡ø??????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À????????????????????????????????????????????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À???«À¡Þ??«À¡ø??????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À???«À¡Þ??«À¡ø??????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À?????????????N??????????????????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À???«À¡Þ??«À¡ø??????????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À???«À¡Þ??«À¡ø??????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡??????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡??????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡??????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡??????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ?????????????N??????????????????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡??????????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡??????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챦ì©?ì???ì±??ì§??????????챦ì©?ì???ì±??ì§??????챦ì©?ì????????????????????????????????????????????????챦ì©?ì???ì±??ì§??????????챦ì©?ì???ì±??ì§??????챦ì©?ì?????????????N??????????????????????챦ì©?ì???ì±??ì§??????????챦ì©?ì???ì±??ì§??????챦ì©?ì????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ޏ?Ï??????????????????????????????????????ޏ?Ï??????????????????????????????????ޏ?Ï?????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?Ï??????????????????????????????????????ޏ?Ï??????????????????????????????????ޏ?Ï??????????????????????N??????????????????????????ޏ?Ï??????????????????????????????????????ޏ?Ï??????????????????????????????????ޏ?Ï?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabc0a1de8fa2c38fabc08fa2ed3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶웩枇▣룶핊??룶웡??룶웩咐?룶웩濯?????????룶웩枇▣룶핊??룶웡??룶웩咐?룶웩濯?????룶웩枇▣룶핊??룶웡???????????????????????????????????????????????룶웩枇▣룶핊??룶웡??룶웩咐?룶웩濯?????????룶웩枇▣룶핊??룶웡??룶웩咐?룶웩濯?????룶웩枇▣룶핊??룶웡????????????N??????????????????????룶웩枇▣룶핊??룶웡??룶웩咐?룶웩濯?????????룶웩枇▣룶핊??룶웡??룶웩咐?룶웩濯?????룶웩枇▣룶핊??룶웡???????????????????????????? |