同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«´¡ñ??????«³©Î??????????????????????????????«´¡ñ???«³????????«´¡ñ???«³????????N??????????????????????«´¡ñ??????«³©Î??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ｴ｡??????将ｳ娼ﾎ??????????????????????????????将ｴ｡???将ｳ????????将ｴ｡???将ｳ????????N??????????????????????将ｴ｡??????将ｳ娼ﾎ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ê¢??????ëß??????????????????????????????ê¢???ë????????ê¢???ë????????N??????????????????????ê¢??????ëß??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f13f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶뇟鋌?????룶퀛⒝??????????????????????????????룶뇟鋌??룶끗???????룶뇟鋌??룶끗???????N??????????????????????룶뇟鋌?????룶퀛⒝??????? |