同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª??«³¡ò¢ù«À??«¤?¢í«³¡ò¢ù???????????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª??«³¡ò¢ù«À??«¤?¢í«³¡ò¢ù????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª??«³¡ò¢ù«À??«¤?¢í«³¡ò¢ù???????????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª??«³¡ò¢ù«À??«¤?¢í«³¡ò¢ù????????????????????????????N??????????????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª??«³¡ò¢ù«À??«¤?¢í«³¡ò¢ù???????????????????«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?«¿?¡ø«ª??«³¡ò¢ù«À??«¤?¢í«³¡ò¢ù????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??将ｳ｡ｫﾀ??将､?召尞ｫｳ｡???????????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??将ｳ｡ｫﾀ??将､?召尞ｫｳ｡????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??将ｳ｡ｫﾀ??将､?召尞ｫｳ｡???????????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??将ｳ｡ｫﾀ??将､?召尞ｫｳ｡????????????????????????????N??????????????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??将ｳ｡ｫﾀ??将､?召尞ｫｳ｡???????????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??将ｳ｡ｫﾀ??将､?召尞ｫｳ｡????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶ì??ë£?í?§ã??룶ì??â?©ë£¶???????????????????룶ì??ë£?í?§ã??룶ì??â?©ë£¶????????????????????????????????????????????룶ì??ë£?í?§ã??룶ì??â?©ë£¶???????????????????룶ì??ë£?í?§ã??룶ì??â?©ë£¶????????????????????????????N??????????????????????룶ì??ë£?í?§ã??룶ì??â?©ë£¶???????????????????룶ì??ë£?í?§ã??룶ì??â?©ë£¶????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8faba43f8fa2ed8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃?룶끝地曝ダ??룶｝룫日コ∫????????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃?룶끝地曝ダ??룶｝룫日コ∫?????????????????????????????????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃?룶끝地曝ダ??룶｝룫日コ∫????????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃?룶끝地曝ダ??룶｝룫日コ∫?????????????????????????????N??????????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃?룶끝地曝ダ??룶｝룫日コ∫????????????????????룶끝地曝ダ??룶끝終룶엌⊂룶₃?룶끝地曝ダ??룶｝룫日コ∫?????????????????????????? |