同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«????????????????????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«???????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«????????????????????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«???????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«?????????????????????????????????????????????????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«????????????????????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«???????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«??????????????????????????????????????????N??????????????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«????????????????????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«???????????????«²?¢êí«????????????«²?¢êí«?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ????????????????????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ???????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ????????????????????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ???????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ?????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ????????????????????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ???????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ??????????????????????????????????????????N??????????????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ????????????????????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ???????????????将ｲ?｢?ｫ????????????将ｲ?｢?ｫ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕????????????????????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕???????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕????????????????????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕???????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕?????????????????????????????????????????????????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕????????????????????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕???????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕??????????????????????????????????????????N??????????????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕????????????????????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕???????????????è?∬蹕????????????è?∬蹕?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2eaedab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉????????????????????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉???????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉????????????????????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉???????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉?????????????????????????????????????????????????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉????????????????????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉???????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉??????????????????????????????????????????N??????????????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉????????????????????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉???????????????룶깰?姉????????????룶깰?姉?????????????????????????????????????????????????????? |