同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«²?¢Ä«²¢ì¡ë?«£¢Ä?«ò????????????«²?¢Ä«²¢ì¡ë?«£¢Ä?«ò????????????????????????????????????????????????«²?¢Ä«²¢ì¡ë?«£¢Ä?«ò????????????«²?¢Ä«²¢ì¡ë?«£¢Ä?«ò????????????????????????????????«²?¢Ä«²¢ì¡ë?«£¢Ä?«ò????????????«²?¢Ä«²¢ì¡ë?«£¢Ä?«ò?????????????????N??????????????????????«²?¢Ä«²¢ì¡ë?«£¢Ä?«ò????????????«²?¢Ä«²¢ì¡ë?«£¢Ä?«ò????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ｲ?召ﾄ将ｲ召??将｣召ﾄ?将????????????将ｲ?召ﾄ将ｲ召??将｣召ﾄ?将????????????????????????????????????????????????将ｲ?召ﾄ将ｲ召??将｣召ﾄ?将????????????将ｲ?召ﾄ将ｲ召??将｣召ﾄ?将????????????????????????????????将ｲ?召ﾄ将ｲ召??将｣召ﾄ?将????????????将ｲ?召ﾄ将ｲ召??将｣召ﾄ?将?????????????????N??????????????????????将ｲ?召ﾄ将ｲ召??将｣召ﾄ?将????????????将ｲ?召ﾄ将ｲ召??将｣召ﾄ?将????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????è?¿èª°?ä¿?ý????????????è?¿èª°?ä¿?ý????????????????????????????????????????????????è?¿èª°?ä¿?ý????????????è?¿èª°?ä¿?ý????????????????????????????????è?¿èª°?ä¿?ý????????????è?¿èª°?ä¿?ý?????????????????N??????????????????????è?¿èª°?ä¿?ý????????????è?¿èª°?ä¿?ý????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ď???????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????ď??????????????????????????????????N????????????????????????????ď???????????????????????????????????ď?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c48fabb28fa2eca1eb3f8faba38fa2c43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶깰룫휁ゲ룫議熉룶즽◐?룶終???????????룶깰룫휁ゲ룫議熉룶즽◐?룶終???????????????????????????????????????????????룶깰룫휁ゲ룫議熉룶즽◐?룶終???????????룶깰룫휁ゲ룫議熉룶즽◐?룶終???????????????????????????????룶깰룫휁ゲ룫議熉룶즽◐?룶終???????????룶깰룫휁ゲ룫議熉룶즽◐?룶終????????????????N??????????????????????룶깰룫휁ゲ룫議熉룶즽◐?룶終???????????룶깰룫휁ゲ룫議熉룶즽◐?룶終???????????????????????????? |