同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«±¢Â?????????«±???Z???????????????«±¢Â?????????«±????????«±¢Â?????????«±???Z???????????????«±¢Â?????????«±?????????????????????????????????????????«±¢Â?????????«±???Z???????????????«±¢Â?????????«±????????«±¢Â?????????«±???Z???????????????«±¢Â?????????«±?????????????????????????«±¢Â?????????«±???Z???????????????«±¢Â?????????«±????????«±¢Â?????????«±???Z???????????????«±¢Â?????????«±???????????????????????????????????«±¢Â?????????«±???Z???????????????«±¢Â?????????«±????????«±¢Â?????????«±???Z???????????????«±¢Â?????????«±?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ???Z???????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ???Z???????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ?????????????????????????????????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ???Z???????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ???Z???????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ?????????????????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ???Z???????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ???Z???????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ???????????????????????????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ???Z???????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ???Z???????????????将ｱ召ﾂ?????????将ｱ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????é¡?????????é???Z???????????????é¡?????????é????????é¡?????????é???Z???????????????é¡?????????é?????????????????????????????????????????é¡?????????é???Z???????????????é¡?????????é????????é¡?????????é???Z???????????????é¡?????????é?????????????????????????é¡?????????é???Z???????????????é¡?????????é????????é¡?????????é???Z???????????????é¡?????????é???????????????????????????????????é¡?????????é???Z???????????????é¡?????????é????????é¡?????????é???Z???????????????é¡?????????é?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶콓◈?????????룶괄??Z???????????????룶콓◈?????????룶괄???????룶콓◈?????????룶괄??Z???????????????룶콓◈?????????룶괄????????????????????????????????????????룶콓◈?????????룶괄??Z???????????????룶콓◈?????????룶괄???????룶콓◈?????????룶괄??Z???????????????룶콓◈?????????룶괄????????????????????????룶콓◈?????????룶괄??Z???????????????룶콓◈?????????룶괄???????룶콓◈?????????룶괄??Z???????????????룶콓◈?????????룶괄??????????????????????????????????룶콓◈?????????룶괄??Z???????????????룶콓◈?????????룶괄???????룶콓◈?????????룶괄??Z???????????????룶콓◈?????????룶괄????????????????????? |