同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f8fabc13f8fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«±??«Á??«Á???????????????????????????????«±??«Á??«Á?????????????«©¢ù¢±«Á?¡ø?«Á?¢ð«©???????N??????????????????????«±??«Á??«Á???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f8fabc13f8fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ｱ??将ﾁ??将ﾁ???????????????????????????????将ｱ??将ﾁ??将ﾁ?????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡?将ﾁ?召ｫｩ???????N??????????????????????将ｱ??将ﾁ??将ﾁ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f8fabc13f8fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????é??ï??ï???????????????????????????????é??ï??ï?????????????嶸ï?§?ï?¤å???????N??????????????????????é??ï??ï???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f8fabc13f8fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f8fabc13f8fa2f08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶괄?룶절?룶절??????????????????????????????룶괄?룶절?룶절????????????룶đ曝∮룶절⊂?룶절룫碇ォ???????N??????????????????????룶괄?룶절?룶절??????????? |