同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«®??«©?¢ì?«²?????«®??«©??«²???????«²?????«²???????????????????????????????????????????«®??«©?¢ì?«²?????«®??«©??«²???????«²?????«²???????????????????????????????????????????????????????????«®??«©?¢ì?«²?????«®??«©??«²???????????????????????????????????????????«®??«©?¢ì?«²?????«®??«©??«²???????«²?????«²???????????????????????????????????????????«®??«©?¢ì?«²?????«®??«©??«²???????«²?????«²???????????????????????????????????????????????N??????????????????????«®??«©?¢ì?«²?????«®??«©??«²???????«²?????«²???????????????????????????????????????????«®??«©?¢ì?«²?????«®??«©??«²???????«²?????«²???????????????????????????????????????????????????????????«®??«©?¢ì?«²?????«®??«©??«²???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ョ??将ゥ?召?将イ?????将ョ??将ゥ??将イ???????将イ?????将イ???????????????????????????????????????????将ョ??将ゥ?召?将イ?????将ョ??将ゥ??将イ???????将イ?????将イ???????????????????????????????????????????????????????????将ョ??将ゥ?召?将イ?????将ョ??将ゥ??将イ???????????????????????????????????????????将ョ??将ゥ?召?将イ?????将ョ??将ゥ??将イ???????将イ?????将イ???????????????????????????????????????????将ョ??将ゥ?召?将イ?????将ョ??将ゥ??将イ???????将イ?????将イ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????将ョ??将ゥ?召?将イ?????将ョ??将ゥ??将イ???????将イ?????将イ???????????????????????????????????????????将ョ??将ゥ?召?将イ?????将ョ??将ゥ??将イ???????将イ?????将イ???????????????????????????????????????????????????????????将ョ??将ゥ?召?将イ?????将ョ??将ゥ??将イ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ç??å?ª?è?????ç??å??è???????è?????è???????????????????????????????????????????ç??å?ª?è?????ç??å??è???????è?????è???????????????????????????????????????????????????????????ç??å?ª?è?????ç??å??è???????????????????????????????????????????ç??å?ª?è?????ç??å??è???????è?????è???????????????????????????????????????????ç??å?ª?è?????ç??å??è???????è?????è???????????????????????????????????????????????N??????????????????????ç??å?ª?è?????ç??å??è???????è?????è???????????????????????????????????????????ç??å?ª?è?????ç??å??è???????è?????è???????????????????????????????????????????????????????????ç??å?ª?è?????ç??å??è???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f8fa2ec3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f8faba93f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶??룶⅝룫洧룶깰????룶??룶⅝?룶깰??????룶깰????룶깰??????????????????????????????????????????룶??룶⅝룫洧룶깰????룶??룶⅝?룶깰??????룶깰????룶깰??????????????????????????????????????????????????????????룶??룶⅝룫洧룶깰????룶??룶⅝?룶깰??????????????????????????????????????????룶??룶⅝룫洧룶깰????룶??룶⅝?룶깰??????룶깰????룶깰??????????????????????????????????????????룶??룶⅝룫洧룶깰????룶??룶⅝?룶깰??????룶깰????룶깰??????????????????????????????????????????????N??????????????????????룶??룶⅝룫洧룶깰????룶??룶⅝?룶깰??????룶깰????룶깰??????????????????????????????????????????룶??룶⅝룫洧룶깰????룶??룶⅝?룶깰??????룶깰????룶깰??????????????????????????????????????????????????????????룶??룶⅝룫洧룶깰????룶??룶⅝?룶깰??????????????????????? |