同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«®????«©¢î???©Á????«®¡ñ???????«®????«©¢î???©Á????«®¡ñ?????????????????????????N??????????????????????«®????«©¢î???©Á????«®¡ñ???????«®????«©¢î???©Á????«®¡ñ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ｮ????将ｩ召???娼ﾁ????将ｮ｡???????将ｮ????将ｩ召???娼ﾁ????将ｮ｡?????????????????????????N??????????????????????将ｮ????将ｩ召???娼ﾁ????将ｮ｡???????将ｮ????将ｩ召???娼ﾁ????将ｮ｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ç????å®???æ????ç¢???????ç????å®???æ????ç¢?????????????????????????N??????????????????????ç????å®???æ????ç¢???????ç????å®???æ????ç¢??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶????룶찋????룴절???룶?鋌??????룶????룶찋????룴절???룶?鋌????????????????????????N??????????????????????룶????룶찋????룴절???룶?鋌??????룶????룶찋????룴절???룶?鋌?????? |