同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f8fabc08faaae3f8fa9b08fabd23f8fa9b08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f8fabc08faaae3f8fa9b08fabd23f8fa9b08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«ªª´????«Àª®?©°«Ò?©°«Ò????????????????????????????????N??????????????????????«ªª´????«Àª®?©°«Ò?©°«Ò???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f8fabc08faaae3f8fa9b08fabd23f8fa9b08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f8fabc08faaae3f8fa9b08fabd23f8fa9b08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ェ宵エ????将タ宵ョ?娼ー将メ?娼ー将メ????????????????????????????????N??????????????????????将ェ宵エ????将タ宵ョ?娼ー将メ?娼ー将メ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f8fabc08faaae3f8fa9b08fabd23f8fa9b08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f8fabc08faaae3f8fa9b08fabd23f8fa9b08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ãÊ????ìÇ?Þò?Þò????????????????????????????????N??????????????????????ãÊ????ìÇ?Þò?Þò???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f8fabc08faaae3f8fa9b08fabd23f8fa9b08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f8fabc08faaae3f8fa9b08fabd23f8fa9b08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f8fabc08faaae3f8fa9b08fabd23f8fa9b08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f8fabc08faaae3f8fa9b08fabd23f8fa9b08fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶첂ご????룶핊ぎ?룴컦ヒ?룴컦ヒ????????????????????????????????N??????????????????????룶첂ご????룶핊ぎ?룴컦ヒ?룴컦ヒ???????????? |