同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«©L???«´??????????«©L???«´??????«©L?«©?????????????????????????????????????????????«©L???«´??????????«©L???«´??????«©L?«©??????????N??????????????????????«©L???«´??????????«©L???«´??????«©L?«©?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ゥL???将エ??????????将ゥL???将エ??????将ゥL?将ゥ?????????????????????????????????????????????将ゥL???将エ??????????将ゥL???将エ??????将ゥL?将ゥ??????????N??????????????????????将ゥL???将エ??????????将ゥL???将エ??????将ゥL?将ゥ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????åL???ê??????????åL???ê??????åL?å?????????????????????????????????????????????åL???ê??????????åL???ê??????åL?å??????????N??????????????????????åL???ê??????????åL???ê??????åL?å?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????L???????????????????L???????????????L????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L???????????????L??????????????N?????????????????????????L???????????????????L???????????????L?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94c3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8faba94c3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶쯐???룶뇜?????????룶쯐???룶뇜?????룶쯐?룶⅝????????????????????????????????????????????룶쯐???룶뇜?????????룶쯐???룶뇜?????룶쯐?룶⅝?????????N??????????????????????룶쯐???룶뇜?????????룶쯐???룶뇜?????룶쯐?룶⅝????????????????????????? |