同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«©K?«£?¢ð????????????«©K?«£?¢ð????????«©K?«ª?«²\?????????????????????????????????????????????«©K?«£?¢ð????????????«©K?«£?¢ð????????«©K?«ª?«²\??????????N??????????????????????«©K?«£?¢ð????????????«©K?«£?¢ð????????«©K?«ª?«²\?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ｩK?将｣?召????????????将ｩK?将｣?召????????将ｩK?将ｪ?将ｲ\?????????????????????????????????????????????将ｩK?将｣?召????????????将ｩK?将｣?召????????将ｩK?将ｪ?将ｲ\??????????N??????????????????????将ｩK?将｣?召????????????将ｩK?将｣?召????????将ｩK?将ｪ?将ｲ\?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????åK?ä?¤????????????åK?ä?¤????????åK?ã?è\?????????????????????????????????????????????åK?ä?¤????????????åK?ä?¤????????åK?ã?è\??????????N??????????????????????åK?ä?¤????????????åK?ä?¤????????åK?ã?è\?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????K???????????????????????K???????????????????K????????\????????????????????????????????????????????????K???????????????????????K???????????????????K????????\??????????N?????????????????????????K???????????????????????K???????????????????K????????\?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8faba33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8faba94b3f8fabaa3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶쯏?룶?룫栓???????????룶쯏?룶?룫栓???????룶쯏?룶₃룶??????????????????????????????????????????????룶쯏?룶?룫栓???????????룶쯏?룶?룫栓???????룶쯏?룶₃룶???????????N??????????????????????룶쯏?룶?룫栓???????????룶쯏?룶?룫栓???????룶쯏?룶₃룶??????????????????????????? |