同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????????????????????????????????????????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????????????????????????????????????????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????????????????????????????????????????????N??????????????????????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????????????????????????????????????????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì?????«©?¢Ì?«Á?¢ì«Á?¢ì????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????????????????????????????????????????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召???????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召????????????????????????????????????????????????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????????????????????????????????????????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????????????????????????????????????????????N??????????????????????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????????????????????????????????????????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召???????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召?????将ゥ?「フ?将チ?召?ォチ?召????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????�?��?????�?��?????????????????????????????????????????�?��?????�?��???????????????????????????????????????????????????????????????�?��?????�?��????????????????????????????????????????????????�?��?????�?��?????????????????????????????????????????�?��?????�?��?????????????????????????????????????????????N??????????????????????�?��?????�?��?????????????????????????????????????????�?��?????�?��???????????????????????????????????????????????????????????????�?��?????�?��????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????쏫?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????????????????????????????????????????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧???????????????????????????????????????????????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????????????????????????????????????????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????????????????????????????????????????????N??????????????????????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????????????????????????????????????????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧????룶⅝▩?룶절룫鷹チ?룫洧???????????????????????????? |