同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f | ????????????????????????«¤¢Â??????ªã«±?????¡ø¢Ã???«¤¢Â??????ªã«±?????¡ø¢Ã?????????????????????N??????????????????????«¤¢Â??????ªã«±?????¡ø¢Ã???«¤¢Â??????ªã«±?????¡ø¢Ã??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f | ????????????????????????将、召ツ??????宵繽ォア?????。「テ???将、召ツ??????宵繽ォア?????。「テ?????????????????????N??????????????????????将、召ツ??????宵繽ォア?????。「テ???将、召ツ??????宵繽ォア?????。「テ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f | ????????????????????????â¡??????Ùé?????§¦???â¡??????Ùé?????§¦?????????????????????N??????????????????????â¡??????Ùé?????§¦???â¡??????Ùé?????§¦??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f | ??????????????????????????????????????㏫????????????????????????????㏫????????????????????????????????N????????????????????????????????????㏫????????????????????????????㏫?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f8faba48fa2c23f3f3f3f3f3f8faae38fabb13f3f3f3f3fa1f88fa2c33f3f3f | ????????????????????????룶쨵◈??????룵純ケ?????⊂룫찹??룶쨵◈??????룵純ケ?????⊂룫찹????????????????????N??????????????????????룶쨵◈??????룵純ケ?????⊂룫찹??룶쨵◈??????룵純ケ?????⊂룫찹?? |