同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f | ????????????????????????«¤?????????????«¤????m??¡ò?m?p?«Ñ???????????«¤????????«¤????m??¡ò?m?p?«Ñ????????????????????????«¤?????«¤????????«¤????????«¤????????«¤????m?p??????????????????????????«¤?????????????«¤????m??¡ò?m?p?«Ñ???????????«¤????????«¤????m??¡ò?m?p?«Ñ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f | ????????????????????????将､?????????????将､????m??｡?m?p?将ﾑ???????????将､????????将､????m??｡?m?p?将ﾑ????????????????????????将､?????将､????????将､????????将､????????将､????m?p??????????????????????????将､?????????????将､????m??｡?m?p?将ﾑ???????????将､????????将､????m??｡?m?p?将ﾑ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f | ????????????????????????â?????????????â????m??£?m?p?ó???????????â????????â????m??£?m?p?ó????????????????????????â?????â????????â????????â????????â????m?p??????????????????????????â?????????????â????m??£?m?p?ó???????????â????????â????m??£?m?p?ó????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????m?????m?p?????????????????????????????????m?????m?p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?p?????????????????????????????????????????????????m?????m?p?????????????????????????????????m?????m?p????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f6d3f3fa1f23f6d3f703f8fabd13f3f3f3f3f | ????????????????????????룶｝????????????룶｝???m??∫?m?p?룶句??????????룶｝???????룶｝???m??∫?m?p?룶句???????????????????????룶｝????룶｝???????룶｝???????룶｝???????룶｝???m?p??????????????????????????룶｝????????????룶｝???m??∫?m?p?룶句??????????룶｝???????룶｝???m??∫?m?p?룶句???? |