同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«£N??????«£N???????????????«£N??????«£N?????????????????????????????????????«£N??????«£N?????????????????????????«£N??????«£N???????????????«£N??????«£N???????????????«£N??????«£N?????????????????????????«£N??????«£N????????????????????????????????«£N??????«£N???????????????«£N??????«£N??????????????????????«£N??????«£N?????????????????«£N??????«£N?????????????????????????????????????«£N??????«£N???????????????«£N??????«£N?????????????????????????????????????«£N??????«£N?????????????????????????«£N??????«£N???????????????«£N??????«£N???????????????«£N??????«£N?????????????????????????«£N??????«£N???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将」N??????将」N???????????????将」N??????将」N?????????????????????????????????????将」N??????将」N?????????????????????????将」N??????将」N???????????????将」N??????将」N???????????????将」N??????将」N?????????????????????????将」N??????将」N????????????????????????????????将」N??????将」N???????????????将」N??????将」N??????????????????????将」N??????将」N?????????????????将」N??????将」N?????????????????????????????????????将」N??????将」N???????????????将」N??????将」N?????????????????????????????????????将」N??????将」N?????????????????????????将」N??????将」N???????????????将」N??????将」N???????????????将」N??????将」N?????????????????????????将」N??????将」N???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????äN??????äN???????????????äN??????äN?????????????????????????????????????äN??????äN?????????????????????????äN??????äN???????????????äN??????äN???????????????äN??????äN?????????????????????????äN??????äN????????????????????????????????äN??????äN???????????????äN??????äN??????????????????????äN??????äN?????????????????äN??????äN?????????????????????????????????????äN??????äN???????????????äN??????äN?????????????????????????????????????äN??????äN?????????????????????????äN??????äN???????????????äN??????äN???????????????äN??????äN?????????????????????????äN??????äN???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????N?????????N??????????????????N?????????N????????????????????????????????????????N?????????N????????????????????????????N?????????N??????????????????N?????????N??????????????????N?????????N????????????????????????????N?????????N???????????????????????????????????N?????????N??????????????????N?????????N?????????????????????????N?????????N????????????????????N?????????N????????????????????????????????????????N?????????N??????????????????N?????????N????????????????????????????????????????N?????????N????????????????????????????N?????????N??????????????????N?????????N??????????????????N?????????N????????????????????????????N?????????N???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룶즀??????룶즀???????????????룶즀??????룶즀?????????????????????????????????????룶즀??????룶즀?????????????????????????룶즀??????룶즀???????????????룶즀??????룶즀???????????????룶즀??????룶즀?????????????????????????룶즀??????룶즀????????????????????????????????룶즀??????룶즀???????????????룶즀??????룶즀??????????????????????룶즀??????룶즀?????????????????룶즀??????룶즀?????????????????????????????????????룶즀??????룶즀???????????????룶즀??????룶즀?????????????????????????????????????룶즀??????룶즀?????????????????????????룶즀??????룶즀???????????????룶즀??????룶즀???????????????룶즀??????룶즀?????????????????????????룶즀??????룶즀???????????? |