ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????«¡©°«Ó«¤?????????????????????????????????????«¡ªò«¤????«¤?«Ó¡ë????????????????????????????????????????«¡©°«Ó«¤?????????????????????????????????????«¡ªò«¤????«¤?«Ó¡ë??????????????????«¡©°«Ó«¤?????????????????????????????????????«¡ªò«¤????«¤?«Ó¡ë?????????«¡©°«Ó«¤?????????????????????????????????????«¡ªò«¤????«¤?«Ó¡ë????????????????????????????«¡©°«Ó«¤?????????????????????????????????????«¡ªò«¤????«¤?«Ó¡ë?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????将｡娼ｰ将ﾓ将､?????????????????????????????????????将｡宵ｫ､????将､?将ﾓ｡????????????????????????????????????????将｡娼ｰ将ﾓ将､?????????????????????????????????????将｡宵ｫ､????将､?将ﾓ｡??????????????????将｡娼ｰ将ﾓ将､?????????????????????????????????????将｡宵ｫ､????将､?将ﾓ｡?????????将｡娼ｰ将ﾓ将､?????????????????????????????????????将｡宵ｫ､????将､?将ﾓ｡????????????????????????????将｡娼ｰ将ﾓ将､?????????????????????????????????????将｡宵ｫ､????将､?将ﾓ｡?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????áÞöâ?????????????????????????????????????áÝâ????â?ö°????????????????????????????????????????áÞöâ?????????????????????????????????????áÝâ????â?ö°??????????????????áÞöâ?????????????????????????????????????áÝâ????â?ö°?????????áÞöâ?????????????????????????????????????áÝâ????â?ö°????????????????????????????áÞöâ?????????????????????????????????????áÝâ????â?ö°?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????򏫤??????????ӡ?????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????򏫤??????????ӡ???????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????򏫤??????????ӡ??????????????????ӏ????????????????????????????????????????????򏫤??????????ӡ?????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????򏫤??????????ӡ??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b08fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faaf28faba43f3f3f3f8faba43f8fabd3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????룶죴ŉ룶訥イ?????????????????????????????????????룶죴を룶｝???룶｝룶丹熉???????????????????????????????????????룶죴ŉ룶訥イ?????????????????????????????????????룶죴を룶｝???룶｝룶丹熉?????????????????룶죴ŉ룶訥イ?????????????????????????????????????룶죴を룶｝???룶｝룶丹熉????????룶죴ŉ룶訥イ?????????????????????????????????????룶죴を룶｝???룶｝룶丹熉???????????????????????????룶죴ŉ룶訥イ?????????????????????????????????????룶죴を룶｝???룶｝룶丹熉????????????????????