同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ªØ«ã???ªØ«ã???????????????????ªØ«ã???ªØ«ã????????????????ªØ«ã???ªØ«ã????????????ªØ«ã???ªØ«ã??????????????????????????ªØ«ã???ªØ«ã??????????????ªØ«ã???ªØ«ã????????????????ªØ«ã???ªØ«ã????????????ªØ«ã???ªØ«ã???????????????????????????????????????ªØ«ã???ªØ«ã???????????ªØ«ã???ªØ«ã??????????????ªØ«ã???ªØ«ã??????????????ªØ«ã???ªØ«ã??????????????ªØ«ã???ªØ«ã???????????????ªØ«ã???ªØ«ã?????????????????????????????????ªØ«ã???ªØ«ã???????????????????ªØ«ã???ªØ«ã????????????????ªØ«ã???ªØ«ã????????????ªØ«ã???ªØ«ã??????????????????????????ªØ«ã???ªØ«ã??????????????ªØ«ã???ªØ«ã????????????????ªØ«ã???ªØ«ã????????????ªØ«ã???ªØ«ã???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将???????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将??????????????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将??????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将???????????????????????????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将???????????宵ﾘ将???宵ﾘ将??????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将??????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将??????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将???????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将?????????????????????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将???????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将??????????????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将??????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将????????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将????????????宵ﾘ将???宵ﾘ将???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Õù???Õù???????????????????Õù???Õù????????????????Õù???Õù????????????Õù???Õù??????????????????????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù????????????????Õù???Õù????????????Õù???Õù???????????????????????????????????????Õù???Õù???????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù???????????????Õù???Õù?????????????????????????????????Õù???Õù???????????????????Õù???Õù????????????????Õù???Õù????????????Õù???Õù??????????????????????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù????????????????Õù???Õù????????????Õù???Õù???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????؏???????؏???????????????????????؏???????؏????????????????????؏???????؏????????????????؏???????؏??????????????????????????????؏???????؏??????????????????؏???????؏????????????????????؏???????؏????????????????؏???????؏???????????????????????????????????????????؏???????؏???????????????؏???????؏??????????????????؏???????؏??????????????????؏???????؏??????????????????؏???????؏???????????????????؏???????؏?????????????????????????????????????؏???????؏???????????????????????؏???????؏????????????????????؏???????؏????????????????؏???????؏??????????????????????????????؏???????؏??????????????????؏???????؏????????????????????؏???????؏????????????????؏???????؏?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabe33f3f3f8faad88fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룵釐ャ???룵釐ャ???????????????????룵釐ャ???룵釐ャ????????????????룵釐ャ???룵釐ャ????????????룵釐ャ???룵釐ャ??????????????????????????룵釐ャ???룵釐ャ??????????????룵釐ャ???룵釐ャ????????????????룵釐ャ???룵釐ャ????????????룵釐ャ???룵釐ャ???????????????????????????????????????룵釐ャ???룵釐ャ???????????룵釐ャ???룵釐ャ??????????????룵釐ャ???룵釐ャ??????????????룵釐ャ???룵釐ャ??????????????룵釐ャ???룵釐ャ???????????????룵釐ャ???룵釐ャ?????????????????????????????????룵釐ャ???룵釐ャ???????????????????룵釐ャ???룵釐ャ????????????????룵釐ャ???룵釐ャ????????????룵釐ャ???룵釐ャ??????????????????????????룵釐ャ???룵釐ャ??????????????룵釐ャ???룵釐ャ????????????????룵釐ャ???룵釐ャ????????????룵釐ャ???룵釐ャ???????????????????? |